En Suisse, je n’ai trouvé jusqu’ici aucune
trace de cette ancienne tradition paysanne. Il semble que cette forme
du tressage de la paille ait été apportée de
Grande-Bretagne en Suisse il y a 30 ans et qu’elle s’y soit
également largement répandue.
Le terme anglais utilisé en général pour ces
objets est «Wheat weaning». Mais récemment est
apparu en Grande-Bretagne le terme de «Corn dollies» pour
la forme traditionnelle du tressage à l’épis.
Depuis peu, ces objets sont considérés comme
porte-bonheur et placés par exemple sur la porte de la maison.
Cet art traditionnel de la manufacture de la paille ne doit pas
être confondu avec le tressage artisanal de la paille pour la
confection de chapeaux et d’agréments qui a
constitué au niveau mondial durant environ deux siècles
une industrie exportatrice importante.
Selon nos connaissances actuelles, nous pouvons partir de
l’idée que les deux genres de traitement de la paille se
sont influencés mutuellement au cours des siècles.
Hubert Boschung, août 2000
©
Fondation suisse pour la manufacture de la paille
